Cuando usamos phpMyAdmin 2.11.4 con MySQL 5.0.45 no necesitamos usar caracter ´, ejemplo:
UPDATE user SET html=1 WHERE html=0
