Prestashop, Parse error: syntax error, unexpected '[' in | Develop Site

Parse error: syntax error, unexpected '[' in C:\inetpub\vhosts\cliente\modules\etranslation\classes\etbusiness.class.php on line 756 [PrestaShop] Fatal error in module etbusiness.class:
syntax error, unexpected '['

Spanish
Foros [en:field:taxonomy_forums:foruns:label]: 
Administradores de Contenido